Flicky
An F-Droid client designed for Android TVs
Fluffy
An file manager and archive viewer designed for Android TVs
Recent Apps
Recent Apps overlay for Android TV
TVPilot
Remote-first system control and app management for Android TV / Google TV, with optional Shizuku-powered advanced actions
Applingo
Set one or more languages for any app and keep settings if dropped by the system. Manage language settings in batch easily with modern UI and Android TV support